UTIEL-REQUENA-JAPON